Here is an illustration of a Chlamys worn over a tunic.
Also see the bottom of the page on Chitons:
Chitons